Онлайн курс польского языка
Марины Побережной

Привет, меня зовут Марина Побережная. Я учитель и переводчик польского языка.
Работаю по специальности уже более 6 лет. За это время научила польского языка более 400 учеников оффлайн, перевела несколько тысяч страниц текстов и открыла языковую школу в городе Черкассы. Я знаю, что такое польский язык и как ее изучить.
Более 9 лет я изучаю польский язык, систематизирую знания и вырабатывает методики эффективного обучения и запоминания.
Я считаю, что главное в преподавании — это результаты студентов!
По все годы работы не было ни одного студента, кто бы после обучения со мной не заговорил по-польски. Обучение основывается на опыте и умении создавать особую атмосферу на уроках, в которой отсутствует страх и имеется постоянная поддержка. Именно это я хотела передать студентам в своих онлайн курсах и сделать их доступными для большего количества людей. Все, что мне нужно — это твое желание.

О курсе
Курс составлен на основе программы подготовки к сдаче международного экзамена по польскому языку на уровне А1 и продлится три месяца. За это время мы пройдем всю базовую грамматику и лексику, разовьем все необходимые навыки для общения и понимания речи.
Это не сухая теория и правила, а практика! В курсе показано, как ты сможешь применить каждую грамматическую тему: составлять предложения, диалоги, выражать свое мнение. Это поможет не только понимать язык и быть понятным для других, но и даст прочную грамматическую базу, необходимую для общения и дальнейшего изучения польского языка на высших уровнях.
Курс состоит из 30 уроков, в каждом уроке представлены несколько подтем, каждая из которых раскрыта в отдельном видео. В конце каждого урока будет файл с заданиями для закрепления материала. На тарифе с обратной связью ваши письменные задания и говорение лично проверяет автор курса и дает свои комментарии.
Кому подойдет этот курс?
будущим абитуриентами, которые хотят вступить в польских высших учебных заведений
людям, которые хотят работать в Польше, но не имеют достаточно времени для полноценного изучения языка
тем, кто хочет пройти собеседование на Карту поляка (языковую часть)
людям, которые хотят изучить польский с нуля или улучшить и упорядочить свои знания
Cодержание уроков
Чему ты научишься:
Будешь уметь представлять себя, других, создавать официальные / неофициальные диалоги на тему «Знакомства». Ты поймешь принципы склонения базовых глаголов, научишься считать от 1 до 10.
Содержание:
Представление себя. Приветствия, прощания на польском.
Вопрос на тему «Знакомства». Официальный и неофициальный стили речи.
Составление диалогов. Принципы склонение базовых глаголов. Лица и числа в польском языке.
Числительные от 0 до 10.
Чему ты научишься:
Ты познакомишься с польскими буквами и звуками, научишься читать, писать. Узнаешь особенности произношения и ударения. Выучишь новые слова, которые понадобятся при изучении языка.
Содержание:
Алфавит, особенности и произношение.
Диграфы.
Правила чтения слов.
Ударение.
Чему ты научишься:
Составлять диалоги с вопросами относительно адреса, национальности, языка. Научишься заполнять формуляры со сведениями о себе, других. Научишься считать от 11 до 20. Поймешь принципы спряжения глаголов 2 группы.
Содержание:
Как дела? Почему ты учишь польский? Вопросы и ответы на польском в официальном и неофициальном стилях.
Какие ты знаешь языки? Или говоришь на … языке? Различные национальности на польском.
Числительные от 10 до 20.
Какой у тебя адрес?
Спряжения глаголов 3 и 2 группы.
Чему ты научишься:
Ты научишься называть и описывать предметы, что тебя окружают. Сможешь назвать форму, цвет. Мы отработаем диалоги и фразы с твоим новым словарным запасом. Поймешь, что такое падежи в польском языке и освоишь именительный падеж единственного и множественного числа.
Содержание:
Названия предметов.
Цвета.
Формы.
Что на моем столе?
Какое оно?
Именительный падеж существительных, прилагательных и местоимений.
Диалоги.
Кто / что это?
Чье оно?
Чему ты научишься:
Будешь уметь описывать внешность и характер человека. Научишься считать от 20 до 100 и отвечать на вопрос: «Сколько тебе лет?». Мы изучим базовые профессии на польском и познакомимся с творительным падежом.
Содержание:
Прилагательные для описания человека.
Антонимические пары.
Черты характера человека. Какой он, она, оно?
Профессии на польском. Феминитивы.
Кем ты работаешь?
Творительный падеж единственного и множественного числа.
Чему ты научишься:
Уметь рассказать о своих хобби и интересы, сказать, что ты делаешь сейчас. Мы разберем некоторые виды спорта и игр. Познакомимся с винительным падежом.
Содержание:
Хобби, чем ты интересуешься?
Спряжения глаголов первой группы.
Что ты делаешь?
Спорт, игры.
Винительный падеж единственного и множественного числа.
Чему ты научишься:
Мы обобщим и систематизируем все полученные знания. Попрактикуемся в составлении больших диалогов. Повторим спряжения глаголов в настоящем времени.
Содержание:
Настоящее время.
Спряжения.
Падежи.
Общая лекция.
Практика речи.
Чему ты научишься:
Будешь уметь рассказывать о каждом члене своей семьи. Поймешь, что такое мужской личный род. Разберешь склонение числительных.
Содержание:
Моя семья.
Мои родственники.
Мужской личный род. Склонение существительных и прилагательных.
Склонение числительных от 1 до 100.
Чему ты научишься:
Мы вместе пойдем с тобой в киоск. Разберем, что в твоем рюкзаке / сумке. Научимся правильно склонять существительное «деньги», «злотый», «грош» на польском языке. Научимся считать от 100 до 1000.
Содержание:
Что у тебя в сумке?
Повторение предметов.
Киоск.
Числительные от 100 до 1000, склонение слов злотый, грош.
Склонение слова «деньги».
Чему ты научишься:
Выучишь названия продуктов, сможешь назвать вкусы, упаковки. Ты освоишь всю необходимую лексику для похода в магазин. Выучишь родительный падеж единственного и множественного числа.
Содержание:
Названия овощей, фруктов и других продуктов.
Вес.
Продуктовый магазин.
Названия отделов.
Что в твоей корзине?
Упаковки.
Родительный падеж множественного числа и единственного числа.
Чему ты научишься:
Выучишь лексику по теме «Еда, приемы пищи», названия некоторых блюд. Поговорим о твоих любимых блюдах. Мы разберемся в склонении глаголов «есть» и «пить».
Содержание:
Приемы пищи, названия простых блюд.
азвания столовых приборов.
Спряжения глаголов «есть» и «пить», употребление конструкции «с чем».
Что я люблю?
Чего я не люблю?
Родительный падеж.
Чему ты научишься:
Мы сходим в ресторан. Научимся резервировать столик, выбирать позиции меню. Разберем, как и что говорить официанту. Научимся описывать блюдо и составлять собственное меню.
Содержание:
Предложения.
Принятие и неприятие предложения.
Бронирование столика.
Разговор с официантом.
Меню.
Реакция на блюда.
Составление собственного меню.
Чему ты научишься:
Научишься описывать свои действия, что ты делаешь в течение дня. Мы изучим время, дни недели, месяцы и научимся строить планы. Научимся строить логическую последовательность действий: сначала, потом, как часто?
Содержание:
Время.
В официальном, неофициальный стиле.
Дни недели, месяцы, даты.
Разница между «какой» и «который».
Как выглядит твой день?
Действия, которые ты выполняешь в течение дня. Сначала, потом, как часто?
Чему ты научишься:
Повторишь и систематизируешь весь предыдущий материал. Вспомнишь все слова и грамматические конструкции. Попрактикуешь составления диалогов.
Содержание:
Числительные.
Склонение сложных слов.
Повторение лексики.
Практика речи.
Чему ты научишься:
Сможешь описывать свой дом или квартиру. Выучишь названия мебели, комнат. Научишься писать объявление о поиске и сдаче квартиры. Ты узнаешь названия базовых домашних приборов, будешь ориентироваться в том, что находится на улице и детской площадке.
Содержание:
Мой дом.
Названия комнат, названия мебели, техники.
Ищу / сдаю квартиру.
Общее описание квартиры.
Двор.
Детская площадка.
Чему ты научишься:
Познакомишься с лексикой на тему «Офис и школа». Научишься составлять школьное расписание. Сможешь описывать свои действия на работе. Будешь уметь писать письма и SMS-сообщения.
Содержание:
Школа.
Мой класс.
Школьные предметы.
Расписание.
SMS-сообщения.
Работа.
Офис.
Офисное оборудование.
Что я делаю?
E-mail.
Чему ты научишься:
Ориентироваться в городе. Спрашивать дорогу, просить о помощи. Выучишь главные объекты города, транспорт. Мы пойдем с тобой на автобусную станцию и вокзал. Научимся покупать билеты и понимать, что на них написано.
Содержание:
Город.
Основные объекты в городе.
Вопрос о помощи, о дороге.
Виды транспорта.
Склонения слов: ехать, ездить, ходить, идти.
Вокзал.
Автобусная станция.
Билеты.
Чему ты научишься:
Говорить о событиях в прошедшем времени. Отвечать на вопрос: «Что ты делал? Когда это было?». Ты узнаешь основные события из истории Польши. Выучишь, как правильно говорить даты на польском языке. Поймешь разницу между совершенным и несовершенным видом глаголов в прошедшем времени.
Содержание:
Прошедшее время глаголов.
Особенности склонения некоторых глаголов в прошедшем времени.
Слова, которые указывают нам на прошедшее время.
Что я делал вчера, год назад?
Совершенный и несовершенный вид глаголов в прошедшем времени.
Практика применения.
Даты.
Как их читать и писать.
Некоторые события из истории Польши.
Чтение и понимание текстов.
Просмотр видео.
Чему ты научишься:
Сможешь построить планы на год. Говорить о событиях в будущем времени. Освоишь совершенный и несовершенный вид глаголов в будущем времени.
Содержание:
Будущее время.
Особенности склонения некоторых слов в будущем времени.
Мои планы на следующий год.
Где я буду?
Что я буду делать?
Совершенный и несовершенный вид в будущем времени.
Практика применения.
Чему ты научишься:
Лучше будешь понимать культуру Польши. Познакомишься с обычаями, традициями, праздниками в Польше. Научишься составлять приветствия. Мы поговорим о твоих мечтах, изучим предложный падеж.
Содержание:
Религиозные праздники.
Блюда, традиции, поздравления.
Нерелигиозные праздники.
Традиции, поздравления.
О чем я мечтаю?
Падеж.
Чему ты научишься:
Повторим пройденный материал. Изучим склонение местоимений.
Содержание:
Прошлое и будущее время.
Вид.
Предлоги.
Общая лекция.
Склонение местоимений.
Отработка разговорных тем.
Чему ты научишься:
Описывать природу вокруг, погодные явления, времени года. Выучишь названия животных и природных объектов. Отработаешь на практике употребления предлогов и наречий.
Содержание:
Времена года.
Погода.
Какая сегодня погода?
Как зимой, летом, весной, осенью?
Наречия.
Природа.
Предлоги: в, к, над
Животные: домашние, дикие, водные.
Части тела животных.
Чему ты научишься:
Выучишь еще больше видов транспорта. Мы посетим туристическое агентство и отправимся на отдых. Научимся бронировать гостиницы, составлять обычные экскурсии. Проспрягаем глаголы движения.
Содержание:
Виды наземного, воздушного и водного транспорта. Спряжение глаголов движения.
Туристическое агентство. Туры. Бронирование отеля.
Экскурсии. Впечатления от поездки.
Чему ты научишься:
На этом уроке мы ознакомимся с географией Польши, крупнейшими городами и географическими объектами. Поговорим, куда можно поехать на каникулы.
Содержание:
Польша. Общая география.
Крупнейшие города. Куда поехать?
Чему ты научишься:
Называть части тела человека в единственном и множественном числе. Жаловаться на боль и посещать врача. Мы поговорим о лекарствах, советах и болезнях. Степенях сравнения наречий.
Содержание:
Части тела человека. Единственное и множественное. Особенности множественного числа слов «рука» и «глаз».
Болезни. Боль. Самочувствия. Запись к врачу и разговор с ним.
Поход в аптеку, советы. Склонение слова «должен».
Чему ты научишься:
Делать покупки в торговом центре. Мы поговорим о видах магазинов в ТЦ. Пойдем в магазин обуви и одежды. Научимся описывать одежду и употреблять степени сравнения прилагательных.
Содержание:
Торговый центр. Магазины. Что мы можем купить в магазине?
Одежда. Обувь. Что на тебе?
Степени сравнения прилагательных. Примеры применения.
Чему ты научишься:
Покупать базовые средства для дома и гигиены. Мы пойдем в магазин техники и научимся возвращать бракованный товар. Ознакомимся с пунктами оказания услуг.
Содержание:
Хозяйственный и косметический магазины.
Магазин бытовой и развлекательной техники. Возвращение бракованного товара.
Пункты оказания услуг.
Чему ты научишься:
Пользоваться гаджетами на польском языке. Мы познакомимся с социальными сетями, мессенджерами и общением в интернете.
Содержание:
Пользование гаджетами. Основные действия и понятия.
Социальные сети и мессенджеры. Общения.
Чему ты научишься:
Обобщение знаний курса. Подготовка к экзамену на А1.
Содержание:
Грамматика. Части речи.
Разговорные темы. Общие выражения.
Базовые принципы орфографии.
Чтение. Слушание. Говорение.
Начало курса 15 апреля 2021
Курс продлится до 15 июля.
В день начала курса вам пришлют доступ в личный кабинет. В личном кабинете будут первые 10 видео уроков с конспектами и домашними заданиями. Следующие 10 уроков откроются не позднее 15 числа следующего месяца, и последние 10 лекций будут доступны не позднее 15 июня.
Именно такой темп является оптимальным для качественного изучения иностранного языка.
Знания
Без зворотнього зв'язку- доступ ко всем видеоурокам на 1 год
- доступ ко всем домашним работам на 1 год
- поддержка от меня лично
- личная проверка и рекомендации
- проверка произношения
- сертификат уровня А1 *
Знания
+ обратная связь- доступ ко всем видеоурокам на 1 год
- доступ ко всем домашним работам на 1 год
- личная проверка и рекомендации
- личная проверка и рекомендации
- проверка произношения
- сертификат уровню А1 *
Бесплатный курс Марины уже прошло почти 400 студентов. Ты тоже имеешь возможность посмотреть все материалы бесплатного курса ЗДЕСЬ.
После оплаты всего курса с даты его запуска ты получишь доступ к первым 10 уроков с заданиями. На тарифе с обратной связью на ТРИ месяца будут созданы чаты для проверки домашних заданий.
Следующие 10 уроков ты получишь через месяц, а оставшиеся 10 ещё через месяц. Таким образом получишь достаточно времени на отработку каждой лекции и выполнение домашних заданий в комфортном темпе. Доступ к лекциям предоставляется на год, ты можешь просматривать уроки в любое время.
Да, этот курс разработан для тех, кто начинает учить польский с нуля. Лекции построены максимально понятно даже для тех, кто никогда не изучал язык.
В начале курса будет создан специальный чат в вайбере или телеграмме, куда ты будешь отправлять готовые домашние задания и голосовые записи для проверки речи. Проверенные домашние задания с комментариями ты будешь получать в течение 48 часов после выполнения. Домашние задания сможешь отправлять в течение 3 месяцев продолжительности курса и неделю после.
Через неделю после окончания курса (точную дату сообщим в отдельном письме) тебе будет отправлено тест, после прохождения которого ты сможешь получить сертификат от нашей языковой школы.
Продажа курса начинается за две недели до его начала. Доступ к лекциям курса и заданиям ты получишь в первый день курса с письмом на электронную почту.
Отзывы о школе от выпускников





